Calendario de Actividades
Evento
- Título:
- II Jornada para Técnicos Superiores en interpretación de Lengua de Signos
- Cuándo:
- 19.02.2010
- Categoría:
- Jornadas
Descripción
Este próximo 19 de febrero en la sede de Caja Rural de Granada se celebra la II Jornada para Técnicos Superiores en interpretación de Lengua de Signos. La Jornada, organizada por el IES Alhambra de Granada reunirá a todos los interesados en el mundo de la interpretación de la LSE para que puedan disponer de un lugar de encuentro e intercambio.
El objetivo es intercambiar puntos de vista sobre el trabajo de la Federación Andaluza de Asociaciones de Personas Sordas (FAAS) para difundir la Lengua de Signos Española.
El presidente de la FAAS, Alfredo Gomez, será responsable de la conferencia inaugural. Gomez abordará las líneas maestras de la política lingüística de la FAAS y los instrumentos que se utiliza para su difusión. La siguiente será realizada por el vicepresidente de Agrupación de Personas Sordas de Granada, Gregorio Manzanares que abordará la experiencia de la Agrupación con los intérpretes en prácticas. En concreto se abordara la experiencia en la materia de la Auguración de Personas Sordas de Granada.
Luego llegara la hora de los instrumentos. Y los primeros en intervenir serán algunos de los profesionales de Signovisión, productora de televisión de la FAAS que realiza el programa semanal para Canal Sur Telesigno.
Luego le llegará el turno a Gregorio Manzanares que abordara las mismas cuestiones pero desde otro medio de comunicación multimedia y especifico de Internet como es Diario Signo.
Ya en la sesión de tarde intervendrán Luisa Giménez, que explicará el funcionamiento del departamento de de Intérpretes de la FAAS y Jose Manuel Bernete sobre Los servicios de Guía interpretación.
Por ultimo, Monica Rodriguez explicara las particularidades del servicio de Interpretacion en educación secundaria y un experto de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Granada que explicara el funcionamiento del servicio de subtitulado para personas sordas.
Adjunto del programa oficial
EventList powered by schlu.net